Польская католическая медаль на 100 дней индульгенции (прощения грехов).
Фото 1-3 (
Реверс
Оборотная сторона монеты или медали. На реверсе обычно изображаются основные персонажи, даты, события, которым посвящена данная юбилейная либо коллекционная монета.). Легенда по кругу (на польском языке) все объясняет (оригинальное написание / полное прочтение / перевод):
ZA UCAŁOW TEGO KRZYŻA I ODM OJCZE NASZ 100 D ODP R N D /
ZA UCAŁOWANIE TEGO KRZYŻA I ODMÓWIENIE OJCZE NASZ 100 DNI ODPUSTU RAZ NA DZIEŃ / За целование креста [
в костеле] и прочтение молитвы "Отче Наш" - 100 дней индульгенции по одному разу [
отпущения греха] в день.
Латунная медаль выпущена по случаю празднования юбилея папы Льва XIII (Leo XIII, 1810-1903 гг.). Данное событие было отмечено особой милостью (индульгенциями).
Фото 4 (
Аверс
Лицевая, главная сторона монет и медалей. Общепринятым в современных монетных каталогах считается определение по следующим признакам: Портрет главы государства, монарха, монетного сеньора или другого обладателя монетной регалии. Государственный герб,эмблема и т. п. ). Левосторонний профиль понтифика. Над портретом надпись –
NA PAMIATKE ROKU JUBILEUSZOWEGO / В память юбилейного года. В основании аверса (в две строки) –
LEO XIII PONT. MAX. /
Leo XIII Pontifex Maximus / Лев XIII, верховный (главный) понтифик.