Британский пенни
Помогите с полной расшифровкой легенд двух монет номиналом 1 пенни (Великобритания):
1) VICTORIA•DEI•GRA•BRITT•REGINA•FID•DEF•IND•IMP• / Victoria Dei Gratia Britanniar Regina Fidei Defensor et Ind[ian] Imp[eratrix].
2) GEORGIVS V DEI GRA: BRITT:OMN:REX FID:DEF:IND:IMP: / Georgius V Dei Gratia Britanniar[um] Omn[ium] Rex, Fidei Defensor et Indiae Imperator.
Как я разумею, имена существительные и прилагательные в латыни меняют окончания в зависимости от рода (мужской, женский и средний). Значит должна быть разница в начертании титула индийского императора (императрицы). В общем, под вопросом, в первую очередь, та часть легенды, которая заключена в квадратные скобки.
|